对于 9 岁的小女孩来说，出去玩的穿搭应该以舒适、安全和时尚为主要考虑因素。以下是一些建议，希望能帮助小女孩在外出游玩时穿搭得体：
舒适的上衣：选择透气、舒适的面料，如棉质或棉麻混纺的衣服，这样可以让小女孩在活动中感到舒适自在。可以选择短袖 T 恤、衬衫或卫衣等款式。
合适的裤子或裙子：根据活动类型和天气情况选择合适的裤子或裙子。如果是户外活动，可以选择运动裤或牛仔裤，方便活动；如果是天气较热，可以选择短裤或短裙，但要注意长度适中，不要过于暴露。
舒适的鞋子：选择舒适、合脚的鞋子非常重要，尤其是在户外活动中。可以选择运动鞋、帆布鞋或凉鞋等，确保鞋子有良好的支撑和防滑功能，以保护小女孩的脚部安全。
配饰的选择：可以选择一些简单的配饰来增添时尚感，如帽子、太阳镜或手表等。但要注意不要选择过于华丽或夸张的配饰，以免影响活动的进行。
注意天气情况：在选择穿搭时，要根据当天的天气情况进行调整。如果天气较冷，可以添加一件外套或毛衣；如果天气较热，可以选择透气性好的衣物。
总之，9 岁小女孩出去玩的穿搭应该以舒适、安全和时尚为原则，既要让小女孩在活动中感到舒适自在，又要展现出她们的个性和风格。同时，家长也要注意根据活动类型和天气情况进行合理的搭配，确保小女孩在外出游玩时穿着得体。